飞哥和小佛的最新发明是一双靴子,使穿着者速度格外快。凯蒂丝决定穿上它们,这样她就可以一次出现在两个地方。在杰洛米的家庭野餐中,她遇到了约翰逊太太;同时还在图书馆向妈妈保证会给孩子们读书。同时,杜芬舒斯博士的房子要被出售了,因此他试图让潜在买家安娜贝尔相信这房子不值得买。在探望祖父母时,孩子们决定制造一个巨大的热气球进行比赛。同时,敢想敢做的火车工程师格伦达使得凯蒂丝决定“放弃”曝光她的兄弟们。杜芬舒斯博士在镇的另一头发现了一只渡渡鸟蛋,并确信这是一只凶猛的鸟兽,可以帮助他占领三州地区,但卵孵化时发现情况正好相反。