科克伦和贝利必须穿越国家去取回福尔曼的录音带。伊藤法官必须决定能否将这些录音带和其中的种族歧视言论作为证据。
福尔曼的煽动性言论录音成为了辩护的焦点,科克伦和贝利必须穿越国家去取回。伊藤法官被迫承认一份爆炸性的证据,导致庭审中断。误审的可能让检方和辩方都陷入混乱,公众舆论的反噬笼罩着整个洛杉矶。达登和科克伦之间的紧张关系在庭上达到顶峰。福尔曼给辩方提供了机会。