大吵大闹

库琦试图在卢修斯打算宣布他的新音乐计划《地狱》的活动现场公开羞辱他，并发誓要让他永远下台。在康复中心，贾马尔认识了一个新的音乐伙伴，托里·艾什，一个有着广为人知吸毒史的前偶像明星。当贾马尔和托里从治疗中心失踪时，卢修斯和库琦做了最坏的打算。安德烈继续他接管帝国公司的计划，内莎在音乐活动现场表演，但当哈基姆和蒂安娜想抢她风头时，音乐比赛变成了暴力比武。与此同时，安吉洛出发去北部，尝试洗刷自己的污名。瑟斯提得到了让卢修斯的感兴趣的信息，让这个乐坛大佬先发制人。随后，卢修斯发表了一个意外公告，惹怒了唱片公司的人，导致他和库琦因为过去的爱、忠诚和背叛而爆发了激烈的冲突。