一位女性患者的产后疾病始终没能被治愈，这让德文越来越担心，并敦促贝尔尽快采取措施。此时，杰西病情进一步恶化，康拉德必须将其告知妮可。同时，一对母子因重伤被送进了急诊室，拉普特、米娜和基特立即投入了抢救。