为了确保他在竞争激烈的灯塔学院的地位,脏脏接受了其中一位球星的邀请,周五晚上前往Wheel House溜冰场。灯塔学院的学生搭讪阿莱克西斯,J.B.心生嫉妒,大打出手。为了给兄弟报仇,脏脏出手相助,众人打成一团。
为了确保他在竞争激烈的灯塔学院的地位,脏脏接受了其中一位球星的邀请,周五晚上前往Wheel House溜冰场。脏脏和队员们都很兴奋,想亲眼见识这个小圈子。脏脏的偶像,即灯塔学院的召集人搭讪阿莱克西斯,J.B.心生嫉妒,大打出手。为了给兄弟报仇,脏脏出手相助,众人打成一团。同时,查克和克里斯特尔共度浪漫周年纪念日。