史特蘭隊長和126消防局眾人幫助一位丈夫營救妻子，她需要保持倒立姿勢才能保命。格蕾絲接到一位披薩外送員的電話，此人剛剛遭受沉重打擊。湯米認為崔弗的小女兒居心叵測，因為她試圖拆散他們。保羅猶豫不決，不知是否要和阿莎約會。在保羅變性之前，二人就相互認識。