聖徒和罪人

康拉德打算用奢華的情人節晚餐給尼克一個驚喜，結果計劃遭到挫敗，於是他把預定的房間讓給了真正需要它的人。米娜和德文試圖弄清楚他們看似健康的鄰居是如何突然去世的，以此讓自己不會關注情人節的各種慶祝活動。此外，基特向一位親熱時受傷的病人建議該如何約會。而歐文和護士傑西卡之間這段廣為人知的感情走到了十字路口。最後，貝爾決定在手術室裡度過一整天來慶祝情人節。