太空時代末日

這是一個時代的結束，一切即將改變。一場全球選美比賽正在一個小鎮上舉行，對於三個家庭來說，世界舞臺上上演的鬧劇與他們正在經歷的事情相比根本微不足道。東尼和茱蒂結婚了，但在一場惡性停電鬥爭中，兩人站到了對立面。他們的小女兒蜜雅開始出現叛逆舉動，而大女兒提莉卻一心嚮往星空。裴家則努力面對兒子的命運，兒子的生死懸而未決。對威伯福斯家來說，事實證明，偏見的威脅是巨大變革的導火線。東尼的弟弟米克與蘇聯選美選手結盟，更別說看管她的蘇聯國家安全委員會人員了。歷史的舞臺即將到來，這些家庭將要面對並超越他們的極限。