儘管紀曼迪和艾菩爾在個人生活出現混亂,但她們在醫院的工作卻一切如常。
德瑞克準備搬到華盛頓,紀曼迪在醫院裡忙得不可開交。與此同時,傑克遜和艾菩爾處理棘手的消息,艾利桑娜和艾米莉婭討論如何接近赫爾曼醫生。