隨著洛杉磯繼續全城大停電引致秩序大亂，雅典娜爭分奪秒，把她的家人從一宗慘劇中拯救出來。與此同時，艾迪必須為他的未來作出艱難抉擇，麥迪則下了個影響終生的決定。