隊員們捲入了一場家庭糾紛；貝利和卡麗娜在危機懷孕中心臥底；崔維斯和伊萊一起為市長即將入主的市政廳做準備。