野地少年梦

14岁的乔希·汤森的家人从城市搬到新墨西哥州让他很不开心，他也不想帮16岁的托马斯——一位纳瓦霍人朋友一起照顾水牛。工作让人精疲力尽；托马斯迫不及待地想要离开去城里，他对乔希并不在意，却试图向乔希的同伴解释了水牛的重要性。同时，乔希是一个很棒的山地自行车手，却与卑鄙的自行车手凯尔及其朋友们结伙。为了讨好他们，乔希带他们去一个神圣的地方，凯尔和他的朋友们对那里进行了破坏。不光乔希很自责，托马斯也很生气。为了给他们一个教训，托马斯的祖父约翰·布莱克霍斯让两个男孩进行了一次愿景探索，结果出人意料：托马斯梦想成为一名战士，狩猎野牛并管理他的部落，而乔希梦想有只鹰激励自己在高空翱翔。