Hladovým čipmankům Chipovi a Daleovi zbývá poslední žalud. Vtom na druhé straně jezera spatří strom se spoustou žaludů, který patří kačerovi Donaldovi. Vynalézavé duo ukradne Donaldovu loď z láhve a dostane se ke stromu, ale ne bez Donaldova zásahu. Vezmou Donaldovi vítr z plachet a smějí se jako poslední.