Es ist der 15. August und wie jedes Jahr veranstalten Paul und seine Freunde ein Picknick auf der Insel Callot. Doch dieses Jahr wird die Gruppe vom Hochwasser überrascht und die Freunde können sich nicht einigen, was zu tun ist. Die Anspannung steigt, als die Erwachsenen darüber streiten, wer verantwortlich ist. Währenddessen wird sich Paul, der zwischen Kindheit und Erwachsensein gefangen ist, seiner Individualität bewusst und versinkt in seiner Fantasiewelt.
Ete 96
Es ist der 15. August und wie jedes Jahr veranstalten Paul und seine Freunde ein Picknick auf der Insel Callot. Der Familien-Camcorder fängt die Erinnerungen des Sommers ein, das Spiel der Kinder und die Einfachheit des gegenseitigen Austausches. Doch dieses Jahr wird die Familie vom Hochwasser überrascht. Die für gewöhnlich entspannte Atmosphäre ist dahin, als alle darüber streiten, was zu tun ist. Bruno will sofort losfahren, doch die anderen finden, dass er übertreibt. Paul bekommt Panik, weil er nicht schwimmen kann. Die Anspannung steigt. Da das Auto im Meer versunken ist, müssen sie die Nacht auf der Insel verbringen. Die Erwachsenen versuchen, die Stimmung aufzuheitern und aus dem Ereignis ein Abenteuer für die Kinder zu machen, doch stattdessen streiten sie darüber, wer verantwortlich ist. Währenddessen wird sich Paul, der zwischen Kindheit und Erwachsensein gefangen ist, seiner Individualität bewusst und versinkt in seiner Fantasiewelt.