Las hambrientas ardillitas Chip y Dale se comen su última bellota cuando ven, al otro lado del lago, un árbol lleno de bellotas que pertenece al Pato Donald. Pirateando el barco de Donald desde el interior de una botella, el ingenioso dúo se abre camino hasta el árbol, pero no sin la interferencia de Donald, a quien terminan cortando las alas para reír en último lugar.