L’orso goloso

Paperino e il ranger del parco parlano del fatto che secondo Paperino un orso che non riesce a identificare gli sta rubando il miele. L’orso, Onofrio, continua a cercare di rubare il miele ma le api lo superano in astuzia. Quando Paperino lo trova mentre cerca di aspirare il miele dal contenitore lo riempe di acqua e Paperino, Onofrio e il ranger finiscono tutti dentro al laghetto.