Le stagioni cambiano, e gli abitanti di Port Protection devono combattere contro il clima mutevole e affrontare sfide personali per sopravvivere e prosperare nel sud-est dell'Alaska.
Vite ai confini del mondo
Il clima mutevole del sud-est dell'Alaska mette alla prova Port Protection. Gary Muehlberger combatte contro il tempo per accaparrarsi provviste, Curly Leach si fa forza dopo una tragica perdita e Mary Miller affronta le sue paure per sopravvivere in condizioni estreme. Sam Carlson lotta per mantenere il suo stile di vita, mentre Dave Squibb cerca di migliorare l'ambiente che lo circonda e Stuart Andrews si occupa di vecchie ferite.
