나무 의사 도널드 덕은 자신이 돌보는 나무에 장난꾸러기 다람쥐 칩과 데일이 도토리를 숨긴 것을 발견하고 경쟁을 벌인다. 도널드는 다람쥐 듀오가 새로 착각할 만한 가지 절단기와 양동이 가득 채운 타르를 사용해 둘을 괴롭히지만, 칩과 데일은 판세를 뒤집고 도널드에게 어마어마한 충격을 안겨준다.