Bordertown explora de forma satírica as mudanças culturais que ocorrem hoje em dia na América. Aborda temas como a família, a política e tudo o que vem pelo meio com referências interculturais. A série foca-se em duas famílias muito diferentes que vivem numa cidade fictícia do deserto do sudoeste, na fronteira dos EUA com o México.
Bordertown - Cidade Sob Ameaça
Bordertown concentra-se em dois clãs: os Buckwalds e os Gonzalez. Bud Buckwald (Hank Azaria) é casado, pai de três filhos e agente da Patrulha da Fronteira, que está um pouco desatualizado e se sente ligeiramente ameaçado pelas mudanças culturais que estão a transformar o seu bairro. Ele mora ao lado de Ernesto Gonzalez (Nicholas Gonzalez), um homem de família ambicioso, que está no país há menos de 10 anos, mas que já está a ter mais sucesso do que Bud, o que, ao que parece, é um problema para Bud.