O arboricultor Pato Donald entra em disputa com os esquilos traquinas Tico e Teco quando os encontra a armazenar bolotas na árvore que ele está a cuidar. Donald causa problemas à dupla com o seu cortador de ramos (que os esquilos confundem com um pássaro) e o seu balde de alcatrão, mas Tico e Teco levam a melhor e Donald apanha o choque da sua vida.
Out on a Limb
O arboricultor Pato Donald entra em disputa com os esquilos traquinas Tico e Teco quando os encontra a armazenar bolotas na árvore que ele está a cuidar. Donald causa problemas à dupla com o seu cortador de ramos (que os esquilos confundem com um pássaro) e o seu balde de alcatrão, mas Tico e Teco levam a melhor e Donald apanha o choque da sua vida.
