Mașina de curse, Lightning McQueen, își trăiește viața pe banda rapidă… până când ajunge la un ocol și rămâne blocată în Radiator Springs, un oraș uitat de pe Route 66. Acolo întâlnește o grămadă de personaje nostime care o ajută să descopere că viața este mai mult decât a avea faimă.
Mașina șmecheră de curse, Lightning McQueen (Owen Wilson), își trăiește viața pe banda rapidă… până când ajunge la un ocol și rămâne blocată în Radiator Springs, un oraș uitat de pe Route 66. Acolo îi întâlnește pe Sally, Mater, Doc Hudson (Paul Newman) și o grămadă de personaje nostime care o ajută să descopere că viața este mai mult decât faimă și trofee.