Deň sa stretne s Nocou, cudzinkou s výrazne pochmúrnejšou náladou. Ich podozrievavosť sa však čoskoro zmení na zvedavosť a s radosťou objavujú potešenia svojho vznikajúceho priateľstva.
Deň a noc
Keď Deň, slnečný chlapík, stretne Noc, cudzinku s výrazne pochmúrnejšou náladou, iskrí to! Spočiatku sa Deň a Noc jeden druhého boja, navzájom sa podozrievajú a neporozumejú si. Keď však objavia jedinečné vlastnosti toho druhého – a uvedomia si, že každý z nich predstavuje iný pohľad na ten istý svet – ich priateľstvo obom pomôže získať novú perspektívu.