Der kleine Vogel und die Bienen

Je jar a na javore sa vtáčik teší z rastúcich púčikov. Keď sa pred ním jeden z nich náhle rozpučí, zľakne sa a prepadne sa do čarovného sveta tráv a kvetov. Všade to šumí a bzučí a okolo neho je toho veľa na objavovanie. Zvedavý vtáčik sleduje veselé včely a nevšimne si, že mu je v pätách ohnivá červená líška. Našťastie niekoľko šikovných ochranárov pomôže dostať vtáčika z problémov a líšku čaká priamo pri úli dosť nepríjemné prekvapenie.