Akun kerätessä polttopuuta hän tuhoaa maaoravien kodin. Oravat tekevät kaikkensa pelastaakseen sen palamasta ja lopulta onnistuvatkin.
Kun Aku lähtee keräämään polttopuuta, hän valitsee Tikun ja Takun kotinaan pitämän puunrungon. Oravien täytyy toimia nopeasti ennen kuin heidän kotinsa ja tammenterhovarastonsa katoavat savuna ilmaan.