Le Petit Chaperon Rouge est accompagnée de Nif-Nif, Naf-Naf et Nouf-Nouf alors qu'elle prend un raccourci dans la forêt pour livrer de la nourriture à sa grand-mère malade.
Le grand méchant loup
N'écoutant pas les conseils de Nouf-Nouf, le petit chaperon rouge, Nif-Nif et Naf-Naf prennent un raccourci dans la forêt pour rejoindre la maison de la grand-mère. Sur le chemin, ils rencontrent le Grand Méchant Loup déguisé en Boucle d'Or, la reine des fées. Après s'être enfuie, le Petit Chaperon Rouge réussit à se rendre chez grand-mère, mais le Grand Méchant Loup y est déjà. Heureusement, avec l'aide des trois petits cochons, le loup est vaincu encore une fois!