Questa volta gli Scatenati non devono solo difendere il trofeo dei trofei, il Trofeo del Demonio, e il comando della città contro la temuta banda di skater, i Berretti Fiammeggianti, ma - shock, sgomento, sussulto - devono anche combattere per Vanessa (una ragazza unica!) che si è innamorata del loro leader! Ma il motto è ancora valido: "Se vuoi essere forte, devi essere scatenato".
Die Wilden Kerle 2
"Sììì! Grande dribbling di Leon dall'altra parte del campo! Sta per tirare! Ma no! Passa la palla al difensore! Ma che succede? Il piccolo Raban arriva dall'ala sinistra! Ha preso la palla! Si dirige verso la porta! Tira e ... GOAL! GOAL! È fatta! Ecco il fischio finale!"
Liberate il campo! La partita è finita! La squadra più audace di calciatori junior da portare sul sacro prato verde, la Tribù degli Scatenati, è tornata!
Questa volta non deve solo difendere il trofeo dei trofei, il Trofeo del Demonio, e il comando della città contro la temuta banda di skater, i Berretti Fiammeggianti, ma - shock, sgomento, sussulto - deve anche combattere per Vanessa (una ragazza unica!) che si è innamorata del loro leader!
Ma il motto è ancora valido: "Se vuoi essere forte, devi essere scatenato".
Alcune sequenze di immagini ed effetti di luce lampeggiante potrebbero avere conseguenze sugli spettatori fotosensibili.