Der kleine Vogel und die Raupe

Jest lato, a Mały Ptaszek szczęśliwie i w spokoju żyje sobie wysoko na swoim drzewie. Wtem nagle pojawia się niespodziewany gość. Zuchwała gąsienica poluje na zielone liście, którymi tak troskliwie opiekuje się Mały Ptaszek. Gdy tych dwoje się kłóci, nie zauważają, że ktoś inny depcze im po piętach. To lis, ale ten nie czai się tu z powodu zielonych listków…