Detta utspelar sig på 1890-talet, och Kalle Anka som är kär trampar i väg på sin cykel för att träffa sin älskling, Kajsa, när ett möte med ett par jobbiga jordekorrar, Piff och Puff, förstör hans goda humör och får hans planer att spåra ur. Saker och ting går ännu mer snett när Kajsa blir arg på Kalle för hans behandling av den busiga duon.