Zengin ve şımarık bir kız olan Ayla, babasını kaybettikten sonra şok yaşar ve hafızasını da kaybeder. Ona sahip çıkacak kimsesi yoktur ve Ayla kendini Orman Yetimhanesi'nde bulur. Orada Inés'le ve bir dans grubu olan Aynalar'la tanışır. Ve ilginç bir kabiliyeti olduğunu keşfeder: Başkalarının hissettiklerini şarkılar aracılığıyla duyabiliyordur. Babasının bütün mal varlığı da Ayla'nın halası Esmeralda'ya kalmıştır ve Esmeralda, bu serveti Ayla'ya kaptırmamak için, onu çok yakından takip eder.
Ayla & The Mirrors
Zengin ve bir o kadar da şımarık bir kız olan Ayla, milyoner babasının beklenmedik ölümünün ardından yetim kalır. Yaşadığı travmayla birlikte şok geçirir ve hafızasını kaybeder. Polis Ayla'nın kim olduğunu bulmaya çalışırken, onu Orman adlı bir yetimhaneye gönderirler. Ayla burada yeni oda arkadaşı Inés'le ve yetimhanenin dans tutkunları olan Aynalar'la tanışır. Onların yardımıyla yeni hayatına alışmaya çalışırken Ayla, çok ilginç bir kabiliyeti olduğunu keşfeder: başkalarının hissettiklerini şarkılar aracılığıyla duyabiliyordur. Babasının bütün mal varlığı da Esmeralda'ya, yani Ayla'nın halasına kalmıştır ve Esmeralda, bu yeni edindiği serveti Ayla'ya kaptırmamak için, onu çok yakından takip eder.