Povestea fantasticei perioade istorice dintre 1945 și 1991, definită de înfruntarea dintre două lumi și două sisteme. Vestul capitalist, dominat de mereu puternicele State Unite, își măsoară forțele cu Estul comunist, adică Imperiul Sovietic. Ambele părți dețin arma supremă, bomba nucleară, deși niciuna dintre ele nu o poate folosi, pentru că s-ar pune pe sine în pericol. Acest echilibru înfricoșător al fricii a asigurat în mod paradoxal o jumătate de secol de pace și prosperitate în Vest.